I’d rather not use the font on the chapters thumbnails.
First, if the psd used it and you didn’t have it installed, you couldn’t use it anyway.
Second, it’s a bit hard to read, and something more standard is likely much easier on the eyes anyway.
The new template was really meant as more of an update to have a simpler font, a larger thumbnail and make it simpler and easier on the eyes overall.