Hello, I am a Half-Life Fans!
I want to translate and register the data in the game.
So, Can I Recieve the Blackmesa Source Script?
Please send English Script to my Email : help@Pacquare.com
Thank you for your developing
감사합니다.
Ask again when it’s released.
There’s already teams making subtitles in different languages for the game, but the forum is down since a week.
And no, they won’t send you the script.
The teams working on the subtitles for the mod started by translating the original Half-Life script, so that when the mod is released, they don’t waste much time making subtitles, knowing that the BM script will be similar to Half-Life one. The devs are making themselves English subtitles, so when the mod is out, the teams working on the subtitles will only have to replace the english text with their translation.
Here is the official thread for the subtitles: https://forums.blackmesasource.com/showthread.php?t=70&page=17
Also, if your translation is as good as your English than we’re in for a treat 
I kno rite.
This guy looks like a pro, man.
Totally legit.
He knows how to properly name threads, for sure :3
Hi guys, I would like to translate this mod to Dutch so if you just send me the mod I can get started 
inb4lock??
inafterginger :fffuuu:
Hey! I <3 Black Mesa so can you send me Black Mesa so I can play Black Mesa then send you my review of Black Mesa and then I will delete Black Mesa?
Edit: Inb4lock
Best comment in the thread =]
Black Mesa sucks.
I think you might’ve taken a wrong turn on the interwebz 
I love illiterate retards that can’t read my posts saying I HAVE BROWN HAIR.
Seems ironic that you think they are retarded.
I thought this shit was over.
I’m trying to help you out, they are trolling you.
you can translate for the good of other peoples who want to understand something from Black Mesa dialogues if you could in more languages 