What part of Black Mesa do you want to stay most true to the original!

The sound of the 9mm. I mean, all the weapons sounds really but the 9mm is most important. IMO it;s the most badass pistol sound in any game I ever played.
There is probably material out there to see how it is but I refrained from watching any material lately to avoid spoilers, etc. Still, I hope they kept the sounds as much/close as possible.

The multiplayer.

Founded in 2004, Leakfree.org became one of the first online communities dedicated to Valve’s Source engine development. It is more famously known for the formation of Black Mesa: Source under the 'Leakfree Modification Team' handle in September 2004.