Surface Tension: TOW missile unusable

In the upstairs room with the TOW missile, I find that the smoke/dust from the tank gun impacts reduces frame rate down to about one per second, and the controls become unfeasibly sluggish. The smoke/slowtime takes ages to clear, by which time the tank has fired again.
Fortunately, the tank can be taken out much more easily by one or two RPGs.

tem um bug em que eu nao consigo acertar o aviao e destruilo, o missile fica todo bugado e travado no ar por favor alguem me ajude :[
e numa parte em que tem um posto de saudee emcima tem um lança missel TOW…

This is an english speaking forum, so english please.

I think he says that he can’t destroy something and that its gets bugged while the rocket is in the air?

After upgrading to a more credibly powered machine, this problem is solved.

Founded in 2004, Leakfree.org became one of the first online communities dedicated to Valve’s Source engine development. It is more famously known for the formation of Black Mesa: Source under the 'Leakfree Modification Team' handle in September 2004.