Subtitles dont showing

Black Mesa Archive In-game Issues (Mod)
#1

the subtitles dont show i just install the game correctly…
sorry for the bad english. im Spanish

#2

I have the same issue. Subtitles won’t show… It might be related: In the audio options, the only language option I have is ‘Français’ (French)… The dialogues are still in English, of course, but I have a feeling it tries to find french subtitles or something, and can’t find them. Any idea how to change the language?

Edit: Nevermind

https://forums.blackmesasource.com/showthread.php?t=12725&highlight=subtitles

Change the language of the Steam client to English

Founded in 2004, Leakfree.org became one of the first online communities dedicated to Valve’s Source engine development. It is more famously known for the formation of Black Mesa: Source under the 'Leakfree Modification Team' handle in September 2004.