Subtitle issue.

Black Mesa Archive In-game Issues (Mod)
#1

I’m not sure if this is a bug or not, so I thought I’d check, the intro with the ‘Good morning’ speech isn’t subtitled, I haven’t seen a subtitled bit yet so whether or not it’s the subtitles themselves or that bit alone just wasn’t subtitled, I’m not sure. Just wanted to bring it up.

EDIT.

Other captions do work, guess the intro speech just wasn’t given any.

#2

Yes, train ride doesn’t show up in here too, though it’s written in the file.

Founded in 2004, Leakfree.org became one of the first online communities dedicated to Valve’s Source engine development. It is more famously known for the formation of Black Mesa: Source under the 'Leakfree Modification Team' handle in September 2004.