The vorts have changed over time.
The ones in HL1 had a sort of webbed skin, the ones in HL2 had a very rough looking skin, and the ones in EP2 have a very smoother looking skin.
Since the EP2 Vortigaunt is the latest rendition, they are using that one.



